Linda älskar inredning i Spanien

The MiMove blog met up with interior decorator Linda who used her knowledge of design in Spain. She designed the family's home in Marbesa and has set up her own business.

Min man, John, åkte ner på egen hand för att leta efter hus till salu i området marbella och förälskade mig direkt i staden Marbesa. Det finns en ganska stor spansk befolkning och den spanska arkitekturen är bevarad intakt. Området är trevligt och lugnt och ligger lite öster om Marbella med en härlig strand och mysiga restauranger. Det är inte heller långt från flygplatsen, ett faktum som var viktigt för oss.

Hyrde först

We hyrt ett hus en sommar i Spanien. Vi hade en fantastisk tid och älskade det men tyckte att det var ganska dyrt. Sedan fick vi idén att köpa, varför betala någon annan när man kan äga ett hus själv?

We did some research and discussed different countries but reached the conclusion that Spain has the best climate if you don't wish to travel too far from Northern Europe. Also, at the time (in 2013) the prices were still very good, so we considered it to be an investment. There is always a risk when doing something new, perhaps we wouldn't like it and needed to sell up.

John hade en kontaktperson hos en fastighetsmäklare som han åkte ner för att träffa. Innan dess hade vi sammanställt en lista med fastigheter från hans webbplats som vi ville titta på. Men när John kom dit fanns det bara en fastighet på listan som han kunde titta på, resten var uthyrda eller redan sålda. Det var så frustrerande. Självklart vill man använda sin tid klokt när man letar efter en fastighet och bor i ett annat land.

Autentiskt Spanien

But while John was down in Spain the estate agent got some more properties for sale and he tried to find something in the vicinity of Marbella city. We wanted to buy in an authentic area and not necessarily in the most popular ones. We didn't want to be further away from the airport than 30 minutes. And we also wanted to be on the beach side of the big road and be within walking distance to the sea. The estate agent said he had a house in Marbesa he wanted to show John.

It felt right, as soon as John entered the house. Many properties he had looked at smelled from damp but this one didn't. It is built in 1974 so the house had settled properly. We just knew it was a good property for us. There is a smallish garden and a private pool, perfect for us. The house is very well laid out and John saw the potential to make it ours with just a smallish renovation and some design in Spain.

Flytta senare

Huset är ett perfekt fritidshus, men vi drömmer nu om att bo där, åtminstone i ett halvår eller så. Men inte förrän barnen är tillräckligt stora så att de kan välja själva. Barnen är Estelle 9, Noak 5 och Caesar 13. Jag tror att det är några år kvar innan vi kan flytta.

Det slutade med att vi rev hela huset. Vi hade turen att hitta en byggare genom vår granne. Eftersom han är en lokal byggare tror jag att vi fick ett bättre pris. Vi fick också några andra offerter från engelsktalande byggare och de var alla dyrare. Jag tycker att det är viktigt att få flera offerter och jämföra, särskilt när man är i ett nytt land. Annars är det knepigt att veta vad som är normalt och vad som inte är det. Möjligheten att göra lite av sin egen design i Spanien är så roligt så det är väl värt det.

Design i Spanien

Vi har bytt kök, golv, renoverat interiören och bytt ut två av tre badrum. Vi har haft en bra upplevelse och byggarna har hjälpt oss med alla regler och förordningar. De har varit mycket hjälpsamma.

Inredning i Spanien är jättekul. Inte bara i Spanien förstås. Jag älskar det överallt. Jag är utbildad inredningsarkitekt och driver ett konsultföretag. För mig har det varit jättekul att designa vårt spanska hus. Jag har gjort några djärvare val än jag skulle göra hemma och jag har sett till att få den andalusiska touchen där det är möjligt. Jag älskade att välja kakel och golv medan vi renoverade. Det finns så många vackra saker till riktigt bra priser. Design i Spanien är annorlunda och jag älskar att mixa och matcha olika stilar.

Första gången vi kom ner bodde vi några nätter på hotell och beställde lite saker från IKEA för att kunna ha sängar och köksredskap till att börja med. Och eftersom IKEA i Malaga erbjuder monteringsservice var allt på plats inom en dag. Resten av inredningen har tagit längre tid. Det tar ett tag att lära känna en ny plats, och med värmen och solen tror jag att vi behövde den tiden. Så att få designen i Spanien som jag ville ha den har tagit lite längre tid.

Utmaningar och möjligheter

During the years we have found many great places to buy interior design but there are of course less shops than in a big city, like London or even Stockholm. It is also a little tricky to order online as our house isn't our main residence and the goods have to be delivered before we leave again. There are some challenges, but they are mainly due to us not living here full time. If we did I am sure we would know everything, and it would be easier, we would see more opportunities.

Jag tycker att belysning är den viktigaste aspekten när jag designar. En tumregel är 5–7 ljuskällor i varje rum. Höga och låga. Spotlighting är avgörande. Vi gör interiören levande när vi använder ljus för att till exempel framhäva ett föremål och göra det till en blickfångare, kanske en målning eller en skål.

Mycket naturligt ljus i Spanien

I Spanien finns det mycket mer naturligt ljus än i norra Europa. Utgå från det naturliga ljuset och planera dina ljuskällor därifrån. Vi har främst fokuserat på utomhusbelysningen eftersom vi tillbringar större delen av vår tid utomhus. Jag älskar verkligen levande ljus, särskilt under mörka kvällar. Lyktor i olika stilar räcker långt utomhus. Varför inte ta många av dem i olika storlekar och placera dem runt din uteplats?

Färger är också väldigt viktiga för vårt välbefinnande. Jag älskar färger och tapeter. Jag har gått lite över till off-white, eftersom jag tycker det är tråkigt. För mycket vitt kan också göra oss tröttare. Mörkare färger tenderar att lugna oss medan starka, livfulla färger tenderar att väcka vår kreativitet. I Spanien tycker jag att det ser fint ut med livfulla färger, det passar oss när solen skiner och alla är på gott humör!

Våga använda tapeter

Kom också ihåg att ljusare färger gör att vi uppfattar ett utrymme som större och mörkare färger som mindre. Målade tak är på modet och där kanske du vill ha samma sak i åtanke med de ljusa och mörka färgerna. Det finns också fantastiska tapetstilar med palmer, papegojor och djungelmotiv, och jag tycker att det passar perfekt för Spanien. Våga använda tapeter! Det gör verkligen skillnad.

We haven't done much to the structure of the house in general. Since redoing the inside of the house during the first year we have repaired the pool, laid new outdoor tiles and repainted the exterior of the house. It used to be yellow but is now white. I didn't think it would make much of a difference, but it did. It looks clean and nice, but we miss the yellow. To me yellow is more Spanish and genuine and if we repaint the house I would want to go back to yellow again.

Som skandinaver har vi ett ouppfyllt behov av sol och ljus och jag tror att det är viktigt att ta reda på var solen träffar ditt hus och din trädgård. Det är varmt på somrarna men på vintern är det så skönt att ha en soldränkt uteplats eller poolområde. I Spanien finns det också ofta skugga nära huset, så det finns alltid möjlighet att gömma sig från solen om man skulle behöva det. Men om man kan, tycker jag att man ska leta efter en fastighet med mycket sol.

Ny karriärväg

Jag har arbetat i många år med webbannonsering men efter 12 år på samma företag ville jag göra något annat. Det var faktiskt i Spanien som jag fick idén att börja arbeta med inredning. Jag funderade på ett sätt att ta tillbaka all den fina spanska keramiken till Sverige och sälja där. Men efter min utbildning insåg jag att det var inredning och att hjälpa människor som lockade mig mest.

För ett år sedan startade jag Lilja Deco AB och det har fått en riktigt bra start. Jag lever min dröm nu!

Jobba med inredning i Spanien

När jag tog steget att lämna ett fast jobb för att utbilda mig till inredningsarkitekt, tänkte jag också på möjligheten att arbeta i Spanien och det motiverade mig ännu mer. Det skulle kanske göra det möjligt för oss att flytta till Spanien när vi vill eller åtminstone stanna längre perioder, eftersom jag självklart kan göra det var som helst. Att designa professionellt i Spanien skulle vara fantastiskt. Det kan vara lite svårare att få kunder i Spanien, men om jag bara börjar är jag säker på att "word of mouth" skulle vara det bästa sättet att marknadsföra mina tjänster, precis som i Sverige.

Vi är ungefär 300 meter från stranden fågelvägen, men vi måste gå genom en liten tallskog för att komma dit och det tar oss ungefär 7 minuter. Det är en härlig och välbehövlig promenad varje dag.

Marbesa is located about 10 - 15 minutes by car from Marbella town. The area is family friendly and has a long and wide beach with fine sand and clear water. On the beach there is always something to do and play with. If the children aren't swimming they build sand castles or eat melon in the shade. In our area there are also many nice hotels and beach clubs we often visit.

Inget att ångra

Mitt bästa tips är att våga köpa en fastighet i Spanien. Du kommer inte ångra dig! Om du har små barn är det fantastiskt att spendera tid på ett och samma ställe och det kommer att ge dig minnen för livet.

Du kommer dit och hoppar i dina shorts som redan ligger i garderoben. Semestern kan börja i samma ögonblick som du anländer. Ljuset och värmen är fantastiska för vår kropp i alla åldrar.