Aktorka Christina: Cieszę się i kocham swoje życie w Hiszpanii

MiMove-blog spotkał się ze szwedzką aktorką Christiną Schollin, Kocham swoje życie w Hiszpanii. Przyjaciele, rodzina i kariera są ważnymi składnikami jej życia. I miłość, oczywiście, do Hansa i Hiszpanii.

My motto is "To enjoy life! " All in good time, but friends and family are always top priorities for me. So I enjoy my life in Spain, with my family and friends!

Uwielbiam Hiszpanię! Kupiliśmy dom w Nerja 18 lat temu. Mój brat i jego żona już tam mieszkali, a Hans, mój mąż i ja ich odwiedziliśmy. To była miłość od pierwszego wejrzenia w Nerja. I nie tylko w Nerja, okolica również, jest tak wiele do zrobienia i zobaczenia. Tak łatwo jest cieszyć się życiem w Hiszpanii!

Nerja jest miejscem dla nas

We started looking for a property for us and we got to know a husband and wife real estate agent team that are now our good friends. We went on viewings several times a day for a while. Until, one day, we liked a house and put an offer in. We bought that house and moved in, but we realised quite quickly we had made a mistake. That property wasn't for us. After a year we sold it and bought another one, in the same area. The area was right but the house was wrong. Lucky you can change your mind!

Obecnie spędzamy 6 miesięcy w roku w Nerja a drugą połowę (miesiące letnie) spędzamy na archipelagu sztokholmskim. Uważamy, że mamy to, co najlepsze z obu światów. Szwecja jest cudowna latem, ale zimą wolę Hiszpanię. Nerja jest na Costa del Sol a nazwa jest trafna. Pogoda jest prawdziwie tropikalna, a zimy są fantastyczne.

Cała moja rodzina zakochała się w Hiszpanii. Nasza córka (piosenkarka i aktorka) Pernilla kupiła Benahawas in Marbella. Jest tak miło. Łatwo nam się spotkać w połowie drogi między Nerją a Benahavas, kiedy chcemy się spotkać. Cieszymy się życiem w Hiszpanii razem.

Nerja jest idyllicznym miasteczkiem z niską zabudową. Wszystkie miasta w Hiszpanii mają burmistrza, który ma duży wpływ na wygląd okolicy i rozwój. Nasz burmistrz zdecydował, że budynki nie mogą być wyższe niż trzy piętra, co sprawia, że ​​wygląd miasta jest słodki i mały. Z zewnątrz wygląda niemal jak plan zdjęciowy z bajki. Wyobraź sobie życie na pocztówce!

W Hiszpanii łatwo jest cieszyć się życiem

Jedną z naszych ulubionych restauracji jest Ayos na plaży Burriana. Robią tam fantastyczną paellę. Ale Nerja to miasto z wieloma, wieloma restauracjami. A przy plaży jest wiele uroczych chiringuitos. Jest wiele małych perełek, prostych i przyjemnych, z pięknymi rybami prosto z morza. Lubię prostotę. Jest przytulnie, w pewien sposób autentycznie.

We choose Nerja once upon a time as there weren't many people from northern Europe there, but this has changed now. More and more people discover this beautiful area. People do recognise us a lot down here nowadays but most are respectful and we can go about our day as we like. It feels like we can get away from the constant attention we get in Sweden. In general, everyone is very friendly, and in addition, there are many different nationalities here in Nerja.

We have many friends here in Spain, mainly Scandinavians but I do feel it is important to get to know the locals as well and learn the language. If nothing else, because it is the polite thing to do! It doesn't always have to be grammatically correct. It works absolutely fine to just chat and perhaps use some English words if you don't know enough Spanish. The important thing is to show that you are trying.

Mój reality show odwiedził nas w Hiszpanii

The Wahlgren's world, the TV series that my family and myself are a part of has been to visit us here in Nerja. It wasn't an easy decision to take part in a reality show but I thought it was important to be a representative for the older generations. We are three generations of Wahlgren's sharing our lives in the series. The TV show has become really popular and liked by all ages. I do feel like a contributing something good and that is wonderful.

Odwiedziła nas również znana szwedzka szefowa kuchni Tina Nordström Nerja. They made a program from here where she cooked local specialities. We are a family that loves cooking and eating. Our daughter Pernilla's family loves all kinds of pasta dishes but I prefer Mediterranean cuisine. I cooked Mediterranean foods before it even came into fashion in the Nordics. We eat a lot of vegetables, chicken and salmon. It is so tasty and healthy! It is really easy to enjoy life in Spain, in a healthy way!

Ćwiczenie ciała i mózgu

Nie stajemy się młodsi i bardzo ważne jest, aby się ruszać. Musimy ćwiczyć zarówno mózg, jak i resztę ciała. Codziennie pływamy w dużym basenie w naszej okolicy w Nerja, ale pływamy również w Szwecji. Mam też osobistego trenera, PT. Trenuję siłę, równowagę i wytrzymałość. Uważam, że ważne jest dostosowanie treningu do etapu, na którym się znajdujesz w życiu.

We always have many projects going on and our brains get their exercise from them. We really are an active family. There is always something to do! I love my life in Spain! I have also just learned that I am an Influencer! Figure that. I didn't even understand the concept when I heard it, at first and had to google it. But when I read the definition: A person who inspires others and is a good role model, I think it suits me well. I have so many pieces of wisdom from a long life to share with others. My granddaughter Bianca quotes me sometimes saying "get a job you love, and you won't have to work a single day of your life". It is a great piece of advice, I happily share.

Długa, udana kariera

Ostatnie Boże Narodzenie skończyłam 80 lat. Świętowałam je na wielkim, wielkim przyjęciu w naszym domu pod Sztokholmem. Zebrałam jak najwięcej osób, które były dla mnie ważne przez wszystkie te lata. Było nas około 140 osób i to było przyjęcie, które zapamiętam na długo! Było wiele pięknych przemówień, dobrego jedzenia i dużo miłości.

Moi przyjaciele mówili o mnie takie miłe rzeczy. Kiedy pisałam podziękowania, przeżywałam imprezę jeszcze raz. Było cudownie. Moi przyjaciele mówili rzeczy takie jak: mam zaraźliwą energię, imponującą pozytywność i poczucie humoru. Słysząc to, jestem naprawdę wdzięczna za moje bogate życie. Przyjaciele są naprawdę ważni, trzeba się nimi dobrze opiekować i dzielić się z nimi tym, co się da.

Kiedy patrzę wstecz na swoje życie, jestem dumny, że miałem okazję pracować z niektórymi z najwybitniejszych reżyserów na świecie, takimi jak Ingemar Bergman, a także z bardzo utalentowanymi aktorami. Grałem w interesujących produkcjach na scenie, w filmach i telewizji, podróżowałem i widziałem świat. Robiłem tak wiele interesujących rzeczy w swoim życiu, w swojej karierze, z dziećmi i rodziną.

Anioły są moim znakiem rozpoznawczym

We have given our house in Nerja the name 'House of Angels', 'Casa Ángeles', I have collected angels for many years. I got my first in 1963 and since then my interest has grown steadily. Over the years, I have designed my own angels and sold. For a while, I had a boutique in the Old Town in Stockholm where I sold my angels, as well as homewares.

Perhaps you can say that angels are my trademark. There is an angel in production named after me 'The Christina Angel'. It has contributed 65000 to different organisations for children in need. I sell the angels in my sklep internetowy. Przepraszam, tekst jest tylko po szwedzku, ale zdjęcia z mojej kariery filmowej i scenicznej można znaleźć w tym miejscu. W moim sklepie internetowym sprzedaję również produkty do pielęgnacji skóry i włosów, a także witaminy. Wszystko dla dobrego samopoczucia.

Pasjonat dobrego samopoczucia

Linia kosmetyków do pielęgnacji skóry jest dla mnie ważna. Ludzie często pytają mnie, jak mogę wyglądać tak młodo i dziękuję za to linii kosmetyków do pielęgnacji skóry Nu Skin. Używam produktów od 2009 roku i jestem bardzo zadowolona, ​​widać ogromną różnicę. Wiele osób wykonujących zawody artystyczne używa Nu Skin, zarówno w Szwecji, jak i w innych częściach świata. Mocny makijaż, którego musimy używać w filmach i na scenie, daje się we znaki. Ponieważ produkty działają tak dobrze, chcę przekazać tę wiadomość innym.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, możesz przeczytać o tej koncepcji w tym miejscu. Since I am working and selling Nu Skin products I have the opportunity to work from wherever I may be. It is a huge difference than being on stage or a film set where I physically have to be present. You just don't have a bad day, you turn up and you do your best. With this, I can do my work as long as I have my laptop and a good internet connection. It is a wonderful addition to my long career, to do something completely different where I can use my time the way I see fit. I can work while I enjoy life in Spain.

Kocham moje życie w Hiszpanii

I have been married to Hans for many years. We got married in 1962. When you decide to live together you do so for better, and for worse. You can't give up too easily. Even if it is not plain sailing always, it is a beautiful feeling to be each others everything for so many years. You grow together in a way, one plus one equals four after all these years. I am so grateful to have that. It is such a joy, safety and strength to be a couple. We enjoy life in Spain together.

Lubimy wychodzić i dużo spacerować. Albo uprawiać jogę w ogrodzie. Nerja, lub skorzystaj z masażu na plaży. Oboje jesteśmy ludźmi towarzyskimi i spędzamy dużo czasu na socjalizacji. Łatwo się spotkać, gdy pogoda jest tak łaskawa, jak tutaj w Hiszpanii. Lubię też tworzyć sieci. Spędzam czas siedząc przy laptopie, pisząc swoje wspomnienia lub relaksując się na leżaku, czytając książkę. Nic, co musiałbym robić. Na tym etapie mojego życia lubię spędzać czas tak, jak lubię.

Jak powiedziałem, moim mottem jest cieszenie się życiem i to właśnie robię teraz. Kocham moje życie w Hiszpanii

Pierwotnie opublikowany w 2018 roku