Как вы доставляете свою машину и собаку в Испанию? Конечно, вы водите! Звучит сложно? MiMove-blog встретился с Клаудией, которая решила поехать в Испанию на машине со своей собакой.

-Это оказалось намного проще, чем я думал. Мне следовало сделать это много лет назад!

I have always wanted to drive through Europe. It just seemed like such an adventure. But I haven't done it until now. This summer I will spend several weeks in Spain and I wanted to bring both my car and my dog with me and what is a girl to do? Go on a road trip! I decided not to book any tickets or accommodation in advance as I had no idea how long I felt like driving or how comfortable my dog would be. I was convinced it would be fine one way or another. However, I had to do some preparation regarding my car and my dog before the trip.

MiMove Car dog

Мою собаку зовут Дива, она пятилетняя лабрадорка. Она привыкла много ездить в машине и сидеть в своей клетке сзади. В Швеции рекомендуется пристегивать собак в машине, так как и собака, и водитель могут серьезно пострадать в потенциальной аварии, если собаке позволят свободно бродить по машине. Дива приучена к клетке с тех пор, как была щенком, и ей это нравится. Хотя, конечно, пространство ограничено, она чувствует себя там в безопасности и счастлива и всегда с радостью запрыгивает, когда ей разрешают. Чтобы путешествовать с собакой за границу, им нужен паспорт для животных. Паспорта для животных выдает ветеринар. Чтобы получить паспорт для животных, собаке необходимо вживить микрочип.

Подготовка к поездке в Испанию

В разных странах разные болезни, правила и положения, и лучше всего поговорить с ветеринаром о том, что необходимо. Если вы обычно живете в Великобритании, здесь есть некоторая информация о том, что требуется.

Diva's regular vaccinations were all up to date, but she needed a vaccine against rabies. She was not permitted to leave the country until 21 days after getting the shot. So, I did have to plan a little and not leave everything to the last minute.

Our journey started in Stockholm, Sweden and we needed to cross Denmark, Germany and France on our way to Spain. It is approximately 3500 kilometres. Both France and Germany have green zones where there are restrictions depending on which classification your car belongs to, i.e. how environmentally friendly it is. As I didn't know which route I would take, I decided to order all the necessary badges (facts at the end of the blog post).

И мы отправляемся

Однажды в пятницу в середине июля мы посадили Диву в ее ящик, заправили машину топливом и отправились в путь. Мы собирались ехать в Испанию! Мы выехали немного позже, чем планировали, но около 11.30 утра мы были в пути. К тому времени Дива уже совершила длинную утреннюю прогулку, поэтому мы подумали, что ей будет хорошо в машине некоторое время. Помимо Дивы и меня к нам присоединилась моя сестра. Это ее дом на побережье Альмерии мы направлялись в.

We drove towards the bridge between Sweden and Denmark. From Stockholm that is approximately 600 kilometres. There were surprisingly few cars on the road and the weather was nice. At one point we got caught in some heavy showers and we had to drive slowly for a while, but apart from that we were able to drive as fast as we legally could for most of our trip. We made a brief stop to have lunch and walk Diva but by 6 o'clock, we had passed the bridge and were on Danish soil. Using an app on my phone, we booked tickets for the ferry from Denmark to Germany. There was no information on whether dogs were allowed but we thought we would be able to sort that out once we got to the harbour.

Мы остановились у моря, чтобы Дива поплавала и размяла ноги. Обычно она очень активная собака, поэтому проводить много часов в машине — не ее любимое занятие. Мы провели некоторое время, наблюдая за закатом, пока Дива играла и наслаждалась в воде.

Паром, на котором можно перевозить собак

By 9 o'clock we showed our tickets to get onto the ferry. I told the person checking us in that we were traveling with a dog. She didn't respond so I had to explain again and ask if it was OK to bring the dog onto the ferry, perhaps we needed to pay extra? Bring the dog, just don't leave her in the car, was the reply.

Мы поднялись на борт и отправились на поиски места, где можно поесть. Там был кафетерий и один настоящий ресторан со шведским столом. Мы уже были довольно голодны и хотели сесть, но что делать с Дивой? В Швеции редко разрешают брать с собой собаку куда-либо. Мы спросили одного из обслуживающего персонала, который посмотрел на нас так, будто мы были из космоса.

-Мы бы с удовольствием поели здесь, но что нам делать с собакой?

-Что делать с собакой?

- Да, можем ли мы провести ее в ресторан?

-Конечно! Хочешь ей воды?

То немногое, что мы увидели в Дании, определенно кажется очень дружелюбным к собакам местом! Мы прекрасно поели и почувствовали себя обновленными, когда добрались до Германии. К тому времени было всего около 10 вечера, и мы решили заправить машину, запастись закусками и водой и проехать как можно дальше, пока не слишком устали.

Dog and car_MiMove

Запасаемся закусками

We found a petrol station and as it was past 10 by now, only the night hatch was open. We don't speak German and the man inside didn't speak much English. All other people were men and through the windows, we could see shelf after shelf with beer cans. We had no desire for beer but for chocolates and biscuits. The man inside got more and more nervous and flustered, trying to understand our order and the men in the queue behind us got more and more impatient. Finally, we got two large bottles of water, a chocolate bar and a packet of chocolate biscuits.

Опасность впереди

Я въехал в ночь, и мы были счастливы, мы уже успели проехать почти треть от общего расстояния. Вскоре после этого рядом с нами остановилась машина, и мужчина внутри размахивал руками, давая нам знак остановить машину. Мы оба испугались и разозлились, пока не поняли, что на самом деле он дает нам знать, что с нашими задними фарами что-то не так. Это, конечно, нехорошо! Ехать по автобану без задних фар! Мы остановились на обочине дороги, и другая машина остановилась позади нас.

With all the news about road pirates and other dangers, we didn't feel comfortable and drove off again. We try to figure out the problem while we are driving, and the other car is following us. The situation was quite upsetting but we realised, that it is even more dangerous to be driving if other cars can't see us, so we stop again, as did the other car. The driver jumps out of the car and comes up to my side window. Reluctantly, I roll down my window.

- Добрый вечер, - говорит он с сильным немецким акцентом. Моя жена, возможно, подумала, что вы испугались, так как мы следовали за вами, но ваши задние фонари выключены. Может быть, вы как-то забыли их включить? Он, очень любезно сказал, потянулся в машину и включил кнопку, и у нас загорелись фары. Это была неприятная ситуация для всех, но оглядываясь назад, мы были очень счастливы, немец и его жена были так настойчивы в желании помочь.

Время завтрака и прогулки.

Around 5 o'clock in the morning we were fast approaching the border to France. We stopped and had breakfast and took Diva for a walk. We felt fine and full of energy so decided to keep driving. Having checked the fuel prices online we decided to fill up in Germany and not to refuel until we crossed into Spain. This сайте содержит полезную информацию о том, в каких странах самое дешевое топливо, а также о том, как найти дешевое топливо внутри страны.

Перед поездкой в ​​Германии мы немного волновались, что автобан будет очень напряженным, но к нашему удивлению, машин было не так много, и люди редко ездили быстрее 120 километров в час. Возможно, это было связано с тем, что мы ехали ночью, но тем не менее это был приятный опыт.

Dog and car_MiMove

Within the EU it is not so easy to know when you are crossing a border. We didn't have to show our passports, a single time during our whole trip.

Необходимость спать

Поездка через Францию ​​была медленнее. Когда мы подъехали ближе к Испании, дороги заполнились машинами, и мы несколько раз останавливались, даже на автомагистрали. Наш навигатор предложил другой маршрут, чтобы избежать загруженных дорог, и мы последовали его совету. К сожалению! Он привел нас к километру за километром извилистых медленных дорог через сельскую местность. Было красиво и приятно увидеть что-то другое, но, ох, как медленно. Мы также начали уставать и проверили booking.com на предмет номеров поблизости Girona в Испании. В деревне за пределами Жироны мы нашли дешевую комнату. Там было написано, что отель принимает домашних животных.

Мы приехали позже, чем ожидалось, и милая пара, управляющая небольшим отелем, ждала нас. Зарегистрировавшись и оставив сумки в нашем большом, красивом номере, мы прогулялись по деревне. Мы нашли небольшой ресторан. Меню было только на каталонском, а официантка едва говорила по-английски, а наш испанский все еще плох. Но каким-то образом мы получили божественные тапас на ужин и фантастическую бутылку местного вина.

Местный Iron Maiden

Ближе к концу нашей трапезы вся деревня наполнилась громкой металлической музыкой. Никто из местных жителей, казалось, не возражал, может быть, они привыкли к шуму? Мы последовали за музыкой на городскую площадь, где выступала местная хард-рок-группа. Iron Maiden гордились бы иметь таких последователей.

Музыка была жесткой, громкой и беспощадной, и они играли часами. Нам пришлось выбирать между сном с закрытыми окнами в 30 градусов или с открытыми окнами. Было похоже, что музыканты стояли в нашей комнате и играли только для нас! Но с музыкой или без нее мы спали очень хорошо после 36 часов в дороге.

Мы уже на месте?

Наш пункт назначения был Mojacar на Коста де Альмерия и нам предстояло проехать еще 800 километров. День был очень жаркий, а ближе к автостраде было еще жарче. Мы делали короткие остановки по пути и тосковали по бассейну и пляжу. В машине было намного прохладнее, чем снаружи.

Сравнительно, испанские дороги намного лучше, чем в других странах, которые мы проезжали. Знаки были легко понятны, дороги в отличном состоянии, и в этот конкретный день было мало машин.

Just before 6 o'clock on Sunday evening we came to Mojacar and could open up the house for the summer. We took a great long walk with Diva before opening a bottle of Cava to toast to a journey well done!

Ехать в Испанию через Европу с собакой оказалось намного проще, чем я себе представлял. В общем, все было легко, однако ехать долго. Может быть, на обратном пути мы сделаем более длительные остановки? Но я точно знаю, что мы с Дивой скоро снова отправимся в путешествие!

Факты о зеленых зонах:

В Германии для проезда по определенным территориям необходимо получить зеленый значок, показывающий, к какой экологической классификации относится ваш автомобиль. В этом (см. таблицу ниже) вы можете увидеть, какой значок подходит для вашего автомобиля. С 2018 года вступают в силу некоторые временные правила для дизельных автомобилей, и тогда вам может понадобиться синий значок. Эта приложение покажет вам в режиме реального времени, что требуется.

Есть 27 разные зеленые зоны in France and there are hefty fines if you don't have the right badge. The zones are primarily in urban areas and not along the motorways. This приложение будет отслеживать все ваши различные требования.

Значки будут отправлены вам по почте, поэтому, пожалуйста, подождите несколько дней, прежде чем отправляться в путешествие.