La présente politique explique quelles données personnelles MiMove collecte lorsque vous utilisez https://mimove.com (le « Site »), pourquoi nous les collectons, à qui nous les transmettons, combien de temps nous les conservons et quels droits vous détenez à leur égard. Elle s'applique aux visiteurs, aux utilisateurs inscrits, aux personnes qui envoient une demande concernant un bien, ainsi qu'aux professionnels qui nous contactent au sujet de la publicité ou de nos services.
Elle doit être lue conjointement avec nos Conditions générales.
1. Qui sommes-nous et comment nous contacter
Mimove Franchise, S.L. (« MiMove », « nous », « notre », « nos ») est le responsable du traitement des données personnelles décrites dans la présente politique. Nous sommes une société constituée en Espagne, identifiée sous le numéro d'identification fiscale CIF B87532180 et le numéro de TVA ESB87532180, dont le siège social est situé Calle Evaristo San Miguel 22, 28008 Madrid, Spain. Nous exploitons le Site et déterminons les finalités et les moyens du traitement des données personnelles décrites dans la présente politique.
Notre société est détenue à 100 % par Mimove International AB, immatriculée sous le numéro 559479-7317, numéro de TVA SE559479731701, société mère ultime du groupe MiMove, située Randersgatan 2, SE-254 40 Helsingborg, Sweden. Des données personnelles peuvent être partagées au sein du groupe à des fins d'administration, d'assistance et de reporting.
Pour toute question relative à la présente politique, ou pour exercer l'un des droits décrits à la section 10, écrivez à privacy@mimove.com.
MiMove est un portail immobilier : une plateforme publicitaire sur laquelle des agences immobilières, des promoteurs et d'autres professionnels de l'immobilier (les « agences ») publient des annonces, et sur laquelle vous pouvez consulter ces annonces et contacter directement l'agence. Ce modèle détermine le contenu de la présente politique — l'information la plus importante qu'elle contient figure à la section 5.
2. En bref
- Vous pouvez effectuer des recherches et naviguer sur l'ensemble du Site sans nous indiquer qui vous êtes.
- Lorsque vous envoyez une demande concernant un bien, nous transmettons vos nom, adresse e-mail, numéro de téléphone et message à l'agence qui en fait la publicité, afin qu'elle puisse vous contacter. Cette agence traite ensuite vos données conformément à sa propre politique de confidentialité.
- L'envoi d'une demande crée également un compte MiMove à votre nom, à partir des informations que vous avez saisies, et vous y connecte.
- Nous utilisons des cookies et des technologies similaires à des fins de sécurité, de mesure d'audience et de publicité. Ceux qui ne sont pas strictement nécessaires ne sont déposés que si vous les acceptez dans notre bandeau cookies, et vous pouvez changer d'avis à tout moment.
- Nous conservons l'enregistrement d'une demande aussi longtemps que nous exploitons le service, sauf si vous nous demandez de l'effacer.
- Nous ne vendons jamais vos données personnelles.
- Vous pouvez nous demander une copie de vos données, ou nous demander de les supprimer, à l'adresse privacy@mimove.com.
3. Les données personnelles que nous collectons
3.1 Données que vous nous fournissez
- Demandes concernant un bien. Vos nom, adresse e-mail, numéro de téléphone et le message que vous rédigez, ainsi que l'annonce et l'agence auxquelles la demande se rapporte, et la langue de la page sur laquelle vous vous trouviez. Les boutons « Envoyer un e-mail », « WhatsApp » et « Téléphone » d'une annonce créent chacun une demande, de la même manière que le formulaire.
- Réponses complémentaires. Après une demande, nous pouvons vous poser des questions de suivi facultatives : votre budget minimum et maximum, le nombre minimum de chambres dont vous avez besoin, la date à laquelle vous envisagez de déménager, le moment où vous souhaiteriez visiter, la manière dont vous préférez être contacté ainsi que les jours et horaires qui vous conviennent, et tout commentaire supplémentaire. Il est facultatif d'y répondre.
- Données de compte. Vos nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, nom d'utilisateur, un mot de passe haché de manière sécurisée, votre photo de profil si vous en téléversez une, ainsi que vos préférences d'affichage.
- Recherches enregistrées, alertes et annonces enregistrées, y compris les critères de recherche eux-mêmes (localisation, fourchette de prix, type de bien, etc.) et la fréquence à laquelle vous souhaitez recevoir des alertes.
- Connexion avec Google. Si vous choisissez de vous connecter avec votre compte Google, Google nous transmet vos nom, adresse e-mail et identifiant de compte Google, et rien d'autre ; nous n'avons jamais connaissance de votre mot de passe Google. Certains de nos e-mails contiennent un lien signé qui vous connecte sur l'appareil sur lequel vous l'ouvrez, afin que vous accédiez à vos demandes et recherches en une seule étape.
- Listes et préférences. Les listes de biens que vous constituez, ainsi que vos préférences d'affichage — la langue, la devise et l'unité de surface que vous avez choisies, l'apparence des vignettes et des cartes — sont enregistrées dans votre navigateur et, lorsque vous êtes connecté, dans votre compte, afin de vous suivre sur vos autres appareils.
- Demandes professionnelles et demandes de services. Si vous nous contactez en tant qu'agence ou professionnel de l'immobilier — pour faire de la publicité sur notre Site, pour inscrire votre agence, pour demander des services de photographie ou de vidéo, ou pour prendre rendez-vous — nous collectons vos nom, adresse e-mail et numéro de téléphone, le nom et l'adresse de votre entreprise, le détail de vos besoins et, le cas échéant, l'adresse du bien concerné, ainsi que la campagne ou la page dont provient la demande.
- Correspondance. Le contenu des e-mails, messages et autres correspondances que vous nous adressez, y compris l'historique de vos échanges avec le service client et de vos réclamations.
3.2 Données que nous collectons automatiquement
- Données techniques. Votre adresse IP et la chaîne user-agent de votre navigateur, que nous enregistrons avec chaque demande ainsi que dans nos journaux de serveur et d'application, afin de détecter le spam, la fraude et les abus, d'enquêter à leur sujet et d'assurer la sécurité du Site.
- Données d'utilisation. Les pages et annonces que vous consultez, les recherches que vous effectuez, les filtres que vous appliquez, les liens et boutons que vous utilisez, les URL de provenance, ainsi que la date et l'heure de votre visite.
- Recherches récentes. Vos dernières recherches sont enregistrées dans votre navigateur et dans votre session afin que nous puissions vous les proposer à nouveau, et sont rattachées à votre compte si vous en avez un.
- Consultations des annonces. Nous comptabilisons, sous forme de totaux quotidiens, le nombre d'ouvertures de chaque page d'annonce, afin de montrer aux agences les performances de leurs biens et de classer les biens les plus populaires. Ce décompte comporte les données techniques mentionnées ci-dessus, et aucune autre donnée permettant de vous identifier.
- Nos propres promotions. Lorsque le Site affiche un encart promouvant les propres services de MiMove, nous enregistrons qu'il a été affiché ou cliqué — quel encart, à quel emplacement de la page, sur quelle page et dans quelle langue, et si un membre connecté l'a vu — sans votre adresse, votre compte ni aucun identifiant.
- La version du Site que vous voyez. Pendant le déploiement de la nouvelle version du Site, une partie des visiteurs y est affectée de manière aléatoire. Cette affectation prend la forme d'un nombre stocké dans un cookie (section 8), afin que vous continuiez à voir la même version, et chaque réponse enregistre la version qui l'a servie, à nos seules fins de mesure.
- L'application installable. La nouvelle version du Site peut être installée en tant qu'application, et votre navigateur peut en conserver certaines parties de la même manière. Les pages, tuiles cartographiques et images que vous avez consultées sont alors stockées sur votre appareil afin de s'ouvrir plus rapidement et, en partie, hors ligne, et toute demande, tout favori ou toute modification d'une recherche enregistrée effectués hors ligne sont mis en file d'attente sur votre appareil et envoyés lorsque vous êtes de nouveau en ligne. Rien de ce qui est ainsi stocké ne nous parvient avant ce moment.
- Localisation approximative. Déduite de la zone dans laquelle vous effectuez vos recherches et, de manière approximative, de votre adresse IP. Nous ne collectons pas la localisation précise de votre appareil, sauf si votre navigateur vous le demande et que vous l'autorisez.
- Cookies et technologies similaires. Voir la section 8.
Nous ne demandons pas et ne souhaitons pas recevoir de catégories particulières de données (santé, opinions politiques, convictions religieuses, etc.). Veuillez ne pas inclure de telles informations dans le champ de message libre d'une demande.
4. Pourquoi nous utilisons vos données, et sur quelle base juridique
En vertu du RGPD, nous devons disposer d'une base juridique pour chaque utilisation de vos données personnelles. Les nôtres sont exposées ci-dessous.
| Ce que nous faisons | Données utilisées | Base juridique |
|---|---|---|
| Transmettre votre demande à l'agence qui fait la publicité du bien, ainsi qu'à toute autre agence que vous choisissez, et vous en adresser une confirmation | Nom, e-mail, téléphone, message, réponses complémentaires, annonce et agence | Mesures précontractuelles prises à votre demande et exécution du service que vous avez sollicité (Art. 6(1)(b)) |
| Créer et gérer votre compte, conserver l'historique de vos demandes et vous permettre de gérer vos recherches enregistrées, alertes et annonces enregistrées | Données de compte, recherches enregistrées, historique des demandes | Exécution d'un contrat (Art. 6(1)(b)) ; notre intérêt légitime à offrir aux auteurs de demandes un moyen de gérer et de suivre leurs demandes (Art. 6(1)(f)) |
| Vous envoyer les alertes immobilières et les e-mails de recherches enregistrées que vous avez demandés | Adresse e-mail, critères des recherches enregistrées | Exécution d'un contrat (Art. 6(1)(b)) ; consentement lorsqu'il est requis (Art. 6(1)(a)) |
| Exploiter, sécuriser et dépanner le Site : prévenir le spam et les demandes frauduleuses ou en double, appliquer des vérifications CAPTCHA et des limitations de débit, bloquer les abus, tenir des journaux et effectuer des sauvegardes | Adresse IP, user-agent, journaux, métadonnées des demandes | Notre intérêt légitime à protéger le Site, nos utilisateurs et les agences contre les abus (Art. 6(1)(f)) |
| Mesurer l'utilisation du Site et l'améliorer, notamment en identifiant les annonces et les recherches les plus populaires et en évaluant la performance de nos publicités | Données d'utilisation, identifiants de cookies et d'appareils | Consentement, donné au moyen de notre bandeau cookies (Art. 6(1)(a)) ; notre intérêt légitime à améliorer le service lorsqu'aucun cookie ni aucune technologie similaire n'est utilisé (Art. 6(1)(f)) |
| Afficher des publicités, y compris des publicités personnalisées, et mesurer les campagnes publicitaires | Identifiants de cookies et d'appareils, données d'utilisation | Consentement, donné au moyen de notre bandeau cookies (Art. 6(1)(a)) |
| Répondre aux demandes professionnelles concernant la publicité, l'inscription des agences, les services de photographie et les rendez-vous, et gérer notre relation avec les agences | Données des demandes professionnelles, correspondance | Mesures précontractuelles prises à votre demande et exécution du contrat (Art. 6(1)(b)) ; notre intérêt légitime à exploiter notre activité (Art. 6(1)(f)) |
| Vous adresser des communications marketing concernant les propres services de MiMove | Nom, adresse e-mail | Consentement, ou notre intérêt légitime à adresser des communications marketing à nos contacts professionnels existants lorsque la loi le permet (Art. 6(1)(a) ou (f)) — vous pouvez vous y opposer à tout moment |
| Respecter nos obligations légales, tenir nos registres comptables, et constater, exercer ou défendre des droits en justice | Toute donnée pertinente au regard de l'obligation ou de la réclamation concernée | Obligation légale (Art. 6(1)(c)) ; notre intérêt légitime à défendre nos droits (Art. 6(1)(f)) |
Lorsque nous nous fondons sur l'intérêt légitime, nous avons mis en balance ces intérêts avec vos droits et libertés. Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment — voir la section 10.
5. Partage de votre demande avec les agences immobilières
C'est le point le plus important à comprendre au sujet de MiMove. Nous sommes une plateforme publicitaire, et non un agent immobilier. Une demande a pour objet de vous mettre en relation avec l'agence qui fait la publicité du bien ; c'est pourquoi, lorsque vous en envoyez une, nous communiquons vos coordonnées à cette agence.
En détail :
- Ce qui est transmis. L'agence reçoit vos nom, adresse e-mail et numéro de téléphone, le message que vous avez rédigé, l'annonce sur laquelle porte votre demande, ainsi que les éventuelles réponses complémentaires que vous avez fournies (budget, nombre de chambres, calendrier de déménagement et de visite, mode de contact préféré, jours et horaires, et votre commentaire).
- Quand ces données sont transmises. Lorsque vous envoyez le formulaire de demande, ainsi que lorsque vous utilisez les boutons « WhatsApp » ou « Téléphone » d'une annonce — ces boutons créent une demande en plus d'ouvrir l'appel ou la conversation, afin que l'agence sache qui la contacte.
- Demande portant sur plusieurs biens à la fois. Après une demande, nous pouvons vous présenter des biens similaires proposés par d'autres agences et vous proposer de leur envoyer la même demande. Rien n'est envoyé à une agence supplémentaire sans que vous l'ayez choisie. Si vous le faites, chacune de ces agences reçoit les mêmes informations, et chacune d'elles peut vous contacter.
- Ce que l'agence peut en faire. Dès qu'une agence reçoit votre demande, elle devient responsable du traitement indépendant de ces données. Elle décide de la manière d'y répondre, de la durée de conservation de vos coordonnées et de l'opportunité de vous contacter au sujet d'autres biens, et il lui appartient de le faire de manière licite, conformément à sa propre politique de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables de l'usage qu'une agence fait de vos données après les avoir reçues, et nous ne pouvons pas les supprimer de ses systèmes à votre place — si vous souhaitez qu'elle cesse de vous contacter ou qu'elle efface vos coordonnées, vous devez le lui demander directement. Si vous nous le demandez, nous vous aiderons à identifier le bon interlocuteur.
- Ce que nous ne faisons pas. Nous ne vendons pas vos données personnelles, et nous ne transmettons pas votre demande à des agences au sujet des biens desquelles vous ne vous êtes pas renseigné et que vous n'avez pas sélectionnées.
Nous pouvons partager votre demande, vos coordonnées et vos préférences immobilières avec des partenaires sélectionnés fournissant des services immobiliers. Les annonces diffusées par l'intermédiaire d'International Property Alerts, un réseau partenaire d'agences présentes dans plusieurs pays, sont signalées comme telles sur le Site ; une demande portant sur l'une d'elles est transmise par nos soins à ce partenaire, qui la fait suivre à l'agence concernée et peut reprendre contact avec vous à ce sujet. Nous-mêmes ou nos partenaires affiliés pouvons vous contacter, y compris par téléphone, afin d'assurer le suivi de votre demande, de vérifier si l'agent immobilier vous a contacté et si vous êtes satisfait de sa réponse, et de vous proposer une aide supplémentaire dans la recherche d'un bien. Vous pouvez à tout moment nous demander, ou demander au partenaire, de mettre fin à ces contacts.
6. Les autres destinataires de vos données
Outre les agences décrites ci-dessus, nous partageons des données personnelles avec les catégories de destinataires suivantes. Ceux qui agissent en qualité de sous-traitants n'agissent que sur nos instructions et dans le cadre d'un contrat écrit.
| Destinataire | Finalité | Données concernées |
|---|---|---|
| CloudAbove Ltd (hébergement) | Exploitation du serveur dédié, de la base de données et des sauvegardes sur lesquels fonctionne le Site, depuis un centre de données situé au Royaume-Uni | Toutes les données stockées par le Site |
| Cloudflare, Inc. | Diffusion et protection du Site : chaque requête transite par le réseau de Cloudflare, qui termine la connexion chiffrée, met en cache le contenu statique, filtre le trafic malveillant et les attaques par déni de service, et masque les adresses e-mail affichées sur nos pages afin d'empêcher leur collecte automatisée | Votre adresse IP, la requête et ses en-têtes, ainsi que le contenu des pages en transit |
| Postmark (Active Campaign, LLC) | Envoi des e-mails transactionnels : confirmations de demandes, notifications aux agences, alertes et e-mails relatifs au compte | Nom, adresse e-mail et contenu du message |
| Google (Google Ireland Ltd / Google LLC) | La connexion avec Google, lorsque vous la choisissez (vos nom, adresse e-mail et identifiant de compte) ; Google Tag Manager, Google Ads et Google AdSense pour la mesure d'audience et la publicité ; reCAPTCHA pour empêcher l'utilisation abusive et automatisée de nos formulaires ; Maps et Places pour l'affichage des cartes et la saisie semi-automatique des adresses ; le modèle Gemini, en secours de MiMove AI lorsque notre fournisseur principal est indisponible ; et, dans Chrome, la reconnaissance vocale propre au navigateur lorsque vous utilisez la recherche vocale et que notre service de transcription est indisponible | Identifiants de cookies et d'appareils, adresse IP, données d'utilisation et — pour reCAPTCHA — données d'interaction issues de la page du formulaire ; pour MiMove AI, le texte de vos messages de conversation et vos filtres de recherche ; pour la recherche vocale dans Chrome, votre enregistrement |
| OpenAI (OpenAI Ireland Ltd / OpenAI, L.L.C.) | Lorsque le service MiMove AI de recherche immobilière conversationnelle est proposé — il est actuellement désactivé —, son fonctionnement : génération des réponses de l'assistant et, lorsque vous utilisez la recherche vocale, transcription de votre enregistrement. Nous utilisons un projet hébergé sur l'infrastructure européenne d'OpenAI, l'entraînement sur nos données étant désactivé et les conversations n'étant pas stockées chez OpenAI | Le texte de vos messages de conversation ainsi que les filtres de recherche et les données d'annonces consultés par l'assistant ; pour la recherche vocale, l'enregistrement audio (conservé uniquement pendant les secondes nécessaires à sa transcription, jamais stocké par nous) |
| Apple Inc. | Dans Safari, la reconnaissance vocale propre au navigateur lorsque vous utilisez la recherche vocale et que notre service de transcription est indisponible | Votre enregistrement, traité par Apple selon ses propres conditions |
| Mapbox, Inc. | Affichage des cartes sur la version actuelle du Site, et conversion des noms de lieux en positions sur la carte lors de vos recherches. La nouvelle version diffuse ses cartes depuis notre propre serveur cartographique, qui ne reçoit que votre adresse IP et la zone de la carte que vous consultez | Adresse IP, termes de recherche et zone de la carte que vous demandez |
| GTranslate | Traduction page par page de la version actuelle du Site dans la langue que vous sélectionnez. La nouvelle version diffuse des traductions préparées à l'avance (voir ci-dessous), de sorte qu'aucune page que vous lisez ne transite par GTranslate | Contenu de la page demandée, adresse IP, préférence linguistique |
| Usercentrics A/S (Cookiebot) | Affichage du bandeau de consentement aux cookies et enregistrement des choix de consentement que vous effectuez | Adresse IP (anonymisée), état du consentement, ainsi que la date et la version de votre choix |
| Nos prestataires informatiques et de développement | Conception et maintenance du Site, de sa base de données et de ses intégrations, dans le respect d'obligations de confidentialité | Accès aux systèmes dans lesquels les données personnelles sont stockées, selon le principe du besoin d'en connaître |
| Conseillers professionnels, assureurs, auditeurs et autorités | Lorsque la loi nous impose de communiquer des données, ou lorsque nous devons constater, exercer ou défendre des droits en justice | Toute donnée pertinente |
| Un acquéreur ou successeur | Si nous cédons ou réorganisons notre activité, les données peuvent être transférées avec celle-ci ; vous en serez informé le cas échéant | Toute donnée pertinente |
Services qui ne reçoivent aucune donnée personnelle. La nouvelle version du Site est traduite à l'avance par traduction automatique — celle de Google, par l'intermédiaire de GTranslate ; un modèle de traduction fonctionnant sur notre propre matériel ; et Claude d'Anthropic pour le magazine —, laquelle ne traite que nos propres textes d'annonces et d'articles, jamais vos données ; notre équipe relit les textes signalés par les contrôles. Les photographies de lieux figurant sur la page d'accueil proviennent de Wikimedia Commons, et les taux de change utilisés pour le choix de la devise proviennent de la Banque centrale européenne ; les uns comme les autres sont récupérés par notre serveur, et non par votre navigateur.
7. Transferts internationaux
Nous sommes établis dans l'Espace économique européen, mais deux catégories de transferts hors de cet espace s'appliquent à vos données :
- Le Royaume-Uni. Le Site fonctionne sur un serveur dédié exploité par notre hébergeur, CloudAbove Ltd, au Royaume-Uni. Les données stockées par le Site — y compris les comptes et les enregistrements des demandes — sont donc conservées au Royaume-Uni. La Commission européenne a constaté que le Royaume-Uni assure un niveau de protection adéquat des données personnelles ; aucune garantie supplémentaire n'est donc requise pour ce transfert.
- Les États-Unis. Certains des prestataires énumérés à la section 6, notamment Google, Postmark, Mapbox, Cloudflare et OpenAI, sont établis aux États-Unis ou y transfèrent des données. Pour MiMove AI, nous utilisons le projet de résidence des données en Europe d'OpenAI, de sorte que le traitement de vos messages a lieu dans l'UE, mais OpenAI demeure une société américaine. Cloudflare étant placé en amont du Site, chaque requête que vous effectuez atteint son réseau avant d'atteindre notre serveur, même si elle est acheminée via le point de présence le plus proche de vous.
Pour les transferts vers les États-Unis et vers tout autre pays ne bénéficiant pas d'une décision d'adéquation, nous nous fondons sur la certification du prestataire au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (EU–US Data Privacy Framework), lorsqu'il en dispose, et à défaut sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne, assorties de garanties techniques et organisationnelles supplémentaires. Vous pouvez nous demander une copie des garanties mises en place en écrivant à privacy@mimove.com.
8. Cookies et technologies similaires
Les cookies sont de petits fichiers stockés sur votre appareil. Nous utilisons également le stockage local de votre navigateur, qui fonctionne de manière similaire. Nous les utilisons à quatre fins : faire fonctionner le Site (cookies strictement nécessaires), mémoriser vos choix (préférences), comprendre comment le Site est utilisé (statistiques), et sélectionner et mesurer les publicités (marketing).
Votre choix
Nous utilisons une plateforme de gestion du consentement, Cookiebot by Usercentrics, qui vous présente un bandeau lors de votre première visite et enregistre ce que vous acceptez. Les cookies strictement nécessaires sont déposés automatiquement, car le Site ne peut pas fonctionner sans eux. Tout ce qui relève des catégories statistiques et marketing n'est déposé que si vous y consentez, et vous pouvez modifier ou retirer ce consentement à tout moment :
Le retrait du consentement est sans incidence sur les traitements effectués pendant qu'il était en vigueur. Votre choix est conservé pendant 12 mois au maximum, après quoi nous vous interrogeons à nouveau.
Notre bandeau fonctionne dans le cadre de l'IAB Europe Transparency & Consent Framework (TCF v2.2), raison pour laquelle il énumère individuellement les fournisseurs publicitaires et vous permet de les accepter ou de les refuser un par un, ainsi que dans le cadre de Google Consent Mode, ce qui signifie que les balises de Google adaptent ou suspendent la collecte de données en fonction de votre choix.
| Nom | Déposé par | Finalité | Type / durée |
|---|---|---|---|
CookieConsent |
Cookiebot (Usercentrics) | Enregistre les catégories de cookies et les fournisseurs que vous avez acceptés ou refusés, afin que nous puissions respecter votre choix et en apporter la preuve | Strictement nécessaire · 12 mois |
PHPSESSID |
MiMove | Maintient votre session — les recherches que vous avez effectuées et l'état des formulaires que vous remplissez | Strictement nécessaire · 7 jours |
wordpress_logged_in_* |
MiMove | Vous maintient connecté et vous identifie auprès du Site. Signé cryptographiquement, il ne peut pas être falsifié | Strictement nécessaire · 14 jours (2 jours si vous ne restez pas connecté) |
wordpress_sec_* |
MiMove | Authentifie les sessions d'administration dans l'interface d'administration du site | Strictement nécessaire · 14 jours |
googtrans |
GTranslate | Mémorise la langue que vous avez choisie pour le Site | Fonctionnel · session ou jusqu'à 1 an |
gt_autoswitch (stockage local) |
GTranslate | Enregistre que nous vous avons déjà proposé de basculer vers la langue de votre navigateur, afin de ne pas vous le proposer à nouveau | Fonctionnel · jusqu'à ce que vous effaciez le stockage de votre navigateur |
mm_recent_searches (stockage local) |
MiMove | Enregistre vos recherches récentes afin que nous puissions vous les proposer à nouveau sur la page d'accueil | Fonctionnel · jusqu'à ce que vous effaciez le stockage de votre navigateur |
NEXT_LOCALE |
MiMove | Mémorise la langue que vous avez choisie sur la nouvelle version du Site | Fonctionnel · 1 an |
mm_ab, mm_site |
MiMove | Vous maintiennent sur la même version du Site pendant le déploiement de la nouvelle version : un nombre aléatoire tiré lors de votre première visite, et le nom de la version qui a répondu, lu par notre outil de mesure. Déposés uniquement pendant la durée du déploiement | Strictement nécessaire (cohérence) · jusqu'à 400 jours |
mm_force |
MiMove | Permet à notre personnel et à nos testeurs de choisir manuellement une version du Site. Jamais déposé pour les visiteurs | Strictement nécessaire (personnel) · jusqu'à 400 jours |
| Favoris, listes, préférences et file d'attente hors ligne (stockage local, IndexedDB et stockage de cache du navigateur) | MiMove | Sur la nouvelle version : vos favoris et listes avant que vous ne vous connectiez, vos préférences d'affichage, de devise et d'unité, les pages et images conservées pour une utilisation plus rapide et hors ligne, et les modifications effectuées hors ligne en attente d'envoi | Fonctionnel · jusqu'à ce que vous effaciez le stockage de votre navigateur |
_GRECAPTCHA |
Distingue les personnes des logiciels automatisés sur nos formulaires de demande | Strictement nécessaire (anti-abus) · jusqu'à 6 mois | |
__cf_bm, cf_clearance |
Cloudflare | Distinguent le trafic automatisé des visiteurs réels et mémorisent qu'une vérification de sécurité a été réussie. Déposés uniquement lorsque la protection contre les robots de Cloudflare est activée pour votre requête ; il est donc possible que vous ne les receviez jamais | Strictement nécessaire (sécurité) · 30 minutes à 1 an |
_ga, _gid, _gcl_au et identifiants Google associés |
Google Analytics, Google Ads | Mesurent les visites, permettent de comprendre comment le Site est utilisé, et attribuent et mesurent nos campagnes publicitaires | Mesure d'audience / publicité · jusqu'à 2 ans |
_fbp, _fbc |
Meta | Mesurent nos publicités sur Facebook et Instagram, et attribuent une demande à la publicité qui vous a amené sur le Site | Marketing · 90 jours |
__oppref, __obref, __oaiq_consent |
OpenAI | Attribuent une demande à la publicité sur ChatGPT qui vous a amené sur le Site | Marketing · 30 jours à 1 an |
Identifiants Google AdSense (IDE, DSID et autres) |
Sélectionnent, diffusent, plafonnent et mesurent les publicités affichées sur le Site, y compris les publicités personnalisées | Publicité · jusqu'à 2 ans |
Les services tiers intégrés à nos pages — Google Maps et Places, Mapbox, les lecteurs vidéo YouTube et les liens vers les réseaux sociaux — peuvent déposer leurs propres cookies lors du chargement des parties de page concernées. L'utilisation qu'ils font des données qu'ils collectent est régie par leurs propres politiques de confidentialité. Le tableau ci-dessus énumère les cookies déposés par le Site et par les services de statistiques et de marketing qu'il charge.
Autres moyens de contrôler les cookies
- Tous les principaux navigateurs vous permettent de bloquer ou de supprimer les cookies et d'effacer le stockage local, généralement dans la rubrique « Confidentialité » ou « Paramètres des sites ». Le blocage des cookies strictement nécessaires vous empêchera de vous connecter et peut rendre certaines parties du Site inutilisables.
- Vous pouvez désactiver la publicité personnalisée de Google sur myadcenter.google.com et gérer la personnalisation des publicités auprès des sociétés participantes sur youronlinechoices.eu.
- Vous pouvez empêcher la mesure d'audience par Google Analytics au moyen du module complémentaire de navigateur proposé par Google sur tools.google.com/dlpage/gaoptout.
9. Durée de conservation de vos données
Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire aux finalités exposées à la section 4. Cette durée dépend des données concernées : les critères que nous appliquons sont la durée pendant laquelle la relation ou la demande demeure active, la durée pendant laquelle nous pourrions faire face à un litige, une réclamation ou une plainte à son sujet, et toute durée de conservation des documents imposée par la loi.
Nous n'appliquons pas de calendrier de suppression fixe pour les enregistrements des demandes, et vous devez considérer qu'une demande que vous envoyez est conservée aussi longtemps que nous exploitons le service. Vous pouvez nous demander d'effacer vos données à tout moment, et nous le ferons, sauf si nous sommes tenus ou en droit de les conserver — voir la section 10.
| Données | Durée |
|---|---|
| Demandes concernant un bien et réponses complémentaires qui y sont associées | Conservées pendant toute la durée d'exploitation du service. L'enregistrement d'une demande constitue notre preuve de ce qui a été envoyé, à quelle agence et à quelle date ; nous nous en servons pour répondre aux litiges et aux réclamations, pour détecter les demandes en double et frauduleuses, et pour mesurer et améliorer le fonctionnement de la plateforme. Il est supprimé si vous nous demandez de l'effacer |
| Votre compte, vos recherches enregistrées, alertes et annonces enregistrées | Aussi longtemps que votre compte existe. Vous pouvez nous demander à tout moment de le clôturer et de le supprimer, et nous le ferons |
| Nombre de consultations des annonces et décomptes de nos propres promotions | Conservés sous forme de totaux quotidiens par annonce ou par encart, sans aucun identifiant ; le journal brut des consultations à partir duquel les totaux sont établis est conservé pendant quelques mois |
| Conversations MiMove AI | Les messages sont supprimés 90 jours après leur envoi, et une conversation 180 jours après sa dernière utilisation ; une conversation commencée sans compte est supprimée au bout de 24 heures, sauf si vous vous connectez et la conservez. Les préférences « mémorisées » que vous pouvez consulter dans les paramètres de l'assistant sont conservées jusqu'à ce que vous les y supprimiez. Vous pouvez vous-même supprimer à tout moment l'ensemble des conversations, messages et préférences mémorisées depuis les paramètres de l'assistant, après en avoir téléchargé une copie si vous le souhaitez. Les enregistrements vocaux ne sont jamais stockés : ils n'existent que le temps de leur transcription |
| Demandes professionnelles (publicité, inscription d'agence, photographie, rendez-vous) | Pendant la durée de notre relation commerciale avec vous ou votre entreprise, puis tant qu'une réclamation en découlant demeure possible |
| Données de contact marketing et preuves de consentement | Jusqu'à ce que vous vous désabonniez ou que vous vous y opposiez ; nous conservons alors le minimum d'informations nécessaire pour démontrer que vous vous êtes désinscrit et pour garantir que nous ne vous contacterons plus |
| Journaux de serveur, de sécurité et d'application (y compris les adresses IP) | Jusqu'à leur suppression dans le cadre de la rotation de nos systèmes de journalisation et de surveillance |
| Sauvegardes | Les données dont vous avez demandé la suppression subsistent dans les sauvegardes jusqu'à ce que celles-ci soient écrasées dans le cours normal des opérations |
| Documents comptables et fiscaux, et documents nécessaires à des actions en justice | Pendant la durée imposée par la loi — six ans pour les documents comptables en vertu du Code de commerce espagnol — ou jusqu'à la prescription de l'action concernée |
N'oubliez pas qu'une agence ayant reçu votre demande en conserve sa propre copie conformément à sa propre politique de conservation, sur laquelle nous n'avons aucun contrôle.
10. Vos droits
En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants :
- Accès — obtenir la confirmation que nous traitons ou non vos données et en recevoir une copie ;
- Rectification — faire corriger des données inexactes ou incomplètes ;
- Effacement — faire supprimer vos données lorsque nous n'avons plus de motif légitime de les conserver ;
- Limitation — obtenir que nous suspendions l'utilisation de vos données pendant le règlement d'un différend les concernant ;
- Portabilité — recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et les faire transmettre à un autre responsable du traitement ;
- Opposition — vous opposer à tout moment au traitement fondé sur nos intérêts légitimes et, de manière absolue, au traitement à des fins de prospection directe ;
- Retrait du consentement — lorsque nous nous fondons sur votre consentement, le retirer à tout moment, sans que cela affecte la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à privacy@mimove.com. Nous vous répondrons dans un délai d'un mois ; si votre demande est complexe, nous pouvons prolonger ce délai de deux mois supplémentaires, auquel cas nous vous en informerons. Aucun frais ne vous sera facturé, sauf si une demande est manifestement infondée ou excessive. Il se peut que nous devions vérifier votre identité avant de donner suite, afin de nous assurer que nous ne communiquons pas vos données à une autre personne.
Si vous êtes connecté, vous pouvez également corriger vous-même une grande partie de vos données dans votre compte.
11. Marketing et comment vous y opposer
Nous envoyons trois types d'e-mails : des e-mails transactionnels, que vous ne pouvez pas refuser tant que vous utilisez le service (confirmation d'une demande, messages relatifs au compte et à la sécurité) ; des alertes pour les recherches enregistrées que vous avez configurées, que vous pouvez désactiver dans votre compte ou au moyen du lien figurant dans chaque alerte ; et des e-mails marketing concernant les services de MiMove, que nous n'envoyons que lorsque nous y sommes autorisés et auxquels vous pouvez mettre fin au moyen du lien de désabonnement figurant dans chaque message ou en écrivant à privacy@mimove.com.
Le fait de vous désinscrire de nos communications marketing n'empêche pas une agence à laquelle vous avez adressé une demande de vous contacter — vous devez en informer directement cette agence.
12. Comment nous protégeons vos données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles, notamment des connexions chiffrées (HTTPS) pour le Site, une connexion chiffrée à notre base de données, des mots de passe stockés uniquement sous forme de hachages salés et jamais sous une forme lisible, des cookies de session signés cryptographiquement, un accès administratif restreint et journalisé, un CAPTCHA et une limitation de débit sur nos formulaires, une couche de sécurité placée en amont du Site qui filtre le trafic malveillant et les attaques par déni de service, ainsi que des restrictions quant aux membres du personnel pouvant accéder aux données personnelles. Aucun système ne peut être garanti comme totalement sûr ; si une violation susceptible d'engendrer un risque élevé pour vos droits se produit, nous vous en informerons, ainsi que l'autorité de contrôle compétente, conformément à la loi.
13. Enfants
Le Site est destiné aux personnes âgées de 16 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants de moins de 16 ans. Si vous pensez qu'un enfant nous a communiqué ses données, contactez privacy@mimove.com et nous les supprimerons.
14. Décisions automatisées et profilage
Nous ne prenons aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire.
Nous recourons en revanche à des traitements automatisés pour rendre le service utile : pour classer et ordonner les résultats de recherche, pour suggérer des biens similaires, pour déterminer quels biens figurent dans vos alertes et — lorsque vous avez consenti aux cookies publicitaires — pour sélectionner les publicités qui vous sont présentées. Vous pouvez vous opposer à ce profilage, et faire cesser son volet publicitaire, comme indiqué aux sections 8 et 10.
Le service MiMove AI, la recherche conversationnelle proposée sur la page des annonces, est actuellement désactivé. Lorsqu'il est proposé, il s'agit d'un assistant automatisé : il convertit ce que vous écrivez ou dites en filtres de recherche appliqués à notre propre catalogue et explique les résultats. Il est clairement identifié comme automatisé au début de chaque conversation, il ne prend aucune décision vous concernant, et chaque filtre qu'il définit est affiché afin que vous puissiez le modifier ou le supprimer. Il ne fournit aucun conseil juridique, fiscal ou financier.
15. Modifications de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour la présente politique afin de refléter l'évolution de nos activités ou de la loi. La date figurant en haut de la page indique la date de sa dernière révision. Lorsqu'une modification vous affecte de manière significative, nous prendrons des mesures raisonnables pour la porter à votre attention.
16. Questions et réclamations
Si vous avez une question ou une réclamation concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles, veuillez d'abord nous contacter à l'adresse privacy@mimove.com — nous souhaitons avoir la possibilité de remédier à la situation.
Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données. Notre société étant établie en Espagne, il s'agit de l'Agence espagnole de protection des données (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid — aepd.es. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle du pays de l'UE dans lequel vous résidez ou travaillez, ou dans lequel vous estimez que le problème s'est produit.
Mimove Franchise, S.L. — CIF B87532180 · TVA ESB87532180
Calle Evaristo San Miguel 22
28008 Madrid
Spain
Protection des données : privacy@mimove.com
Demandes générales : info@mimove.com
Société mère — Mimove International AB, n° d'immatriculation 559479-7317 · TVA SE559479731701
Randersgatan 2
SE-254 40 Helsingborg
Sweden